Durant l'automne-hiver 2023, Saint Jean de la Ruelle met les écritures en lumière et en chanson !

En novembre et décembre 2023, Saint Jean de la Ruelle instaure un nouveau rendez-vous qui met toutes les manières d’écrire en lumière et en musique. Intitulé Comment ça s’écrit ? ce programme s’adresse à tout le monde. Les Stéoruellans sont invités à lire, entendre, apprendre…et à écrire eux-mêmes : lettres d’amour, de témoignage ou de convictions…

Comment ça s’écrit ? ouvre un espace d’échange sur la place de l’écriture dans un monde où le numérique change les pratiques. C’est un apprentissage essentiel pour tous les enfants des écoles de la commune. Texte, musique : Comment ça s'écrit ? Une comédie musicale ? Auteurs et compositeurs répondent avec La Lettre, créée à Saint Jean de la Ruelle et interprétée à l’Unisson au mois de décembre.

Comment ça s’écrit ? c’est tout un programme à découvrir, des structures municipales qui vous guideront vers les activités : correspondance, ateliers d’écriture et un projet de … Capsule temporelle.

Comment ça s’écrit ? se veut un temps d’échange et de pratique, pour et avec les différents publics.

Nous vous invitons à y venir nombreux.

 

LES RENDEZ-VOUS

Exposition Écritures

par les Artistes Stéoruellans

DU 27 OCTOBRE AU 25 NOVEMBRE, Médiathèque Anna Marly

Tout public / Entrée libre

Des créations où l’écriture et l’art se mêlent et s’expriment. Les œuvres ont été spécialement créées pour l’occasion par des artistes stéoruellans. Chaque artiste a laissé parlé sa créativité avec les sujets lettre, écriture, transmission… pour ce partenariat créatif.

Le livre du souvenir

SEMAINE DU 23 OCTOBRE,  Maisons pour tous Nord et Sud

Rédaction d’un souvenir marquant associé à une recette d’enfance.

Atelier d’initiation au japonais et à la calligraphie

MARDI 31 OCTOBRE à 14h, Bibliothèque Colette-Vivier

À partir de 10 ans / Sur inscription

Un atelier mené par Shuhei Yamaguchi durant lequel les participants pourront s’initier à l’art ancestral de la calligraphie japonaise.

Qui a peur du Petit Chaperon Rouge ?

SAMEDI 4 NOVEMBRE de 10h à 17h30, L’Unisson

À partir de 16 ans / Sur inscription

Les contes de notre enfance semblent bien innocents, et pourtant… Revisitons Le Petit Chaperon Rouge, célèbre conte de notre enfance, en se débarrassant du regard masculin et amusons-nous à écrire notre version. Jeux d’écriture le matin, et jeux d’expression orale l’après-midi. Restitution à 16h30 à la médiathèque Anna-Marly.

À noter : repas partagé à L’Unisson le midi entre les participant·e·s.

Rencontre avec Guy-Claude Charcellay, JiCe Giffaut et Franck Jublot, créateurs et compositeurs de « La Lettre »

DIMANCHE 5 NOVEMBRE à 15h, Médiathèque Anna Marly

Tout public / Entrée libre

Conception de l’histoire, écriture et composition musicale des chansons, mise en scène et secrets de fabrication vous seront dévoilés. Vous saurez alors tout de la création de cette comédie musicale !

Rencontre autour du résistant Claude Lerude

JEUDI 9 NOVEMBRE à 19h, Médiathèque Anna Marly

Adulte / Entrée libre

Claude Lerude est une figure de la résistance orléanaise, chef régional du réseau Vengeance et mort en déportation en 1945. La Ville de Saint Jean de la Ruelle accueille Michel Lerude, son cousin, pour évoquer la correspondance entre Claude et sa mère durant sa captivité.

Une lettre à un inconnu

SAMEDI 18 NOVEMBRE à 9h30, Médiathèque Anna Marly

Adulte / Sur inscription

Atelier d'écriture.

Un échange épistolaire qui se construit entre du public de la médiathèque et des bénéficiaires du CCAS. Avec le Centre Communal d’Action Sociale.

Fresque numérique

SAMEDI 18 NOVEMBRE à 19h30, Médiathèque Anna Marly

À partir de 15 ans / Sur inscription

Atelier pour comprendre, en équipe et de manière ludique, et sensibiliser sur les enjeux environnementaux du numérique. L'atelier vise aussi à expliquer les grandes lignes des actions à mettre en place pour évoluer vers un numérique plus soutenable, puis à ouvrir des discussions entre les participant·es sur le sujet.

Atelier de calligraphie arabe avec Mohamed Salih

SAMEDI 25 NOVEMBRE à 15h, Bibliothèque du Chat Perché

À partir de 7 ans / Sur inscription

Atelier découverte d'une pratique originale et esthétique de l’écriture.

La Lettre Collaborative

MERCREDI 29 NOVEMBRE à 15h, Médiathèque Anna Marly

Public famille

 Rendez-vous pour une lecture d’histoires postales et un atelier créatif autour de la lettre. Exposition des lettres reçues lors des précédents ateliers.

Avec la Maison pour tous Nord.

Rencontre avec Sara Mychkine

JEUDI 7 DÉCEMBRE à 18h30, Médiathèque Anna Marly

Tout public / Entrée libre

 Autrice du roman poétique De minuit à minuit, lettre d’une mère à sa fille pour conjurer l’effacement et l’absence.

Lecture d’une correspondance intergénérationnelle

SAMEDI 9 DÉCEMBRE à 15h, Médiathèque Anna Marly

Public famille / Entrée libre

 Les membres du Club de Minuit de la Maison pour tous Sud viennent lire et présenter leurs œuvres.

 

Spectacle "La Lettre"

Quelques mois après le début de la Première Guerre mondiale, lors de la nuit de Noël 1914, des soldats français et allemands ont fraternisé autour de plusieurs temps conviviaux, et notamment d’une partie de football. La Lettre est le résultat de ce moment hors du temps pour célébrer et entretenir la paix, l’égalité, le goût du savoir et de la culture. 100 ans plus tard, vont-ils découvrir ce qui les réunit et réaliser leur rêve de musique, de danse, d’amour ?

LES PERSONNAGES

• Max Reinhard, d’origine française, né à New-York, Alec est un magnat de l’industrie, cruel, avide, et prétentieux.
• Camille, russe, elle danse depuis toujours comme toutes les générations avant elle. Elle croit en l’art, l’humanité, le respect de l’autre. 
• Alec Madrigal, son nom de famille est illustre car son arrière-grand-père était un violoniste allemand mondialement connu. Lui, est mondialement… Rien du tout.
• Millie, plasticienne, elle est née sur une petite île écossaise, qu’elle a quittée pour se confronter au monde de l’art, à Paris. Elle n’a pas froid aux yeux, parle cash.

LES AUTEURS ET COMPOSITEURS

Sur une idée des directeurs artistiques : Guy-Claude Charcellay et JiCe Giffaut

Livret : Philippe Honoré et Franck Jublot

Paroles de chansons : Philippe Honoré

Musiques : Guy-Claude Charcellay et JiCe Giffaut

Mise en scène : Franck Jublot

LES DATES

• VENDREDI 8 DÉCEMBRE, 20h30
• SAMEDI 9 DÉCEMBRE, 20h30
• DIMANCHE 17 DÉCEMBRE, 17h

Tarifs : Plein : 12€ / Réduit : 9€

 

Une capsule temporelle... pour écrire le présent au futur

Une capsule temporelle est un message protégé dans un écrin qui va traverser les années et parvenir aux générations futures.La commune de Saint Jean de la Ruelle vous invite à composer (dans le respect indispensable des valeurs républicaines, du vivre-ensemble et de la laïcité) et déposer dans la capsule dédiée à l’évènement des lettres, poèmes, haïkus, collages, photographies, dessins ou tout autre forme d’expression à l’attention des futur·e·s Stéoruellan·ne·s.

Postez vos écrits, photographies, dessins... dans les points de collecte disposés dans les Maisons pour tous et à la médiathèque !

La capsule sera scellée pour les 100 prochaines années, lors d’un moment festif et convivial.

 

POUR ALLER PLUS LOIN...

Sur des thèmes qui sont communs au spectacle La Lettre, plusieurs ateliers proposeront aux Stéoruellans de tous âges de s’initier et se perfectionner à différents types d’écriture : pour parler de soi, exprimer des sentiments ou des émotions, raconter son histoire ou adresser un message aux générations futures… Vous avez des idées, des propositions ? Écrivez-nous ! Exprimez-vous !

Retrouvez dans les informations pratiques les contacts des services qui vous accompagneront dans le programme de Comment ça s'écrit ?

L’Unisson
27, rue Bernard-Million • 02 38 79 58 01 billetterie-unisson@ville-saintjeandelaruelle.fr admin-unisson@ville-saintjeandelaruelle.fr

Espace intergénérationnel du Clos de la Jeunette
3, place Edith-Piaf • 02 38 22 05 25

Conservatoire
Maison de la Musique et de la Danse · 29, rue Bernard-Million 02 38 79 58 52 • conservatoire@ville-saintjeandelaruelle.fr

 BIBLIOTHÈQUES

Médiathèque Anna Marly
61, rue Charles-Beauhaire
02 38 79 03 60 • mediatheque@ville-saintjeandelaruelle.fr

Bibliothèque Colette Vivier
4, chemin de Chaingy
02 38 79 58 43 • colettevivier@ville-saintjeandelaruelle.fr

Bibliothèque du Chat Perché
Rue des Turquoises
02 38 79 58 75 • cperche@ville-saintjeandelaruelle.fr

 

MAISONS POUR TOUS

Nord – Espace Léopold-Sedar-Senghor
13, rue des Turquoises • 02 38 79 58 70

Sud – Espace Rol-Tanguy
4, chemin de Chaingy • 02 38 79 58 63

Consulter le programme

En mai, l'Europe est à l'honneur à Saint Jean de la Ruelle !                              

Ville européenne, Saint Jean de la Ruelle et son Comité de jumelage s’associent depuis plusieurs années au « Joli mois de l’Europe », piloté par la Région Centre Val de Loire, à travers diverses animations organisées pendant le mois de mai. Débat, animations, concert, cette année, la programmation s’annonce dense !

Programmation

★ Du mardi 2 au samedi 13 mai

◗ Médiathèque Anna-Marly
Exposition «L’Union Européenne en un clin d’œil»
L’exposition explique de manière pédagogique et illustrée le fonctionnement de l’Union européenne et de ses institutions, son histoire et ses compétences.

★ Du mardi 2 au mercredi 17 mai

◗ L'Unisson
"La vie quotidienne sous l’occupation »
Vernissage : le lundi 8 mai à 12h30, à l'Unisson
Retrouvez à l’Unisson l’exposition, créée par l’association Son & Lumière de Cléry, sur la résistance pendant la Seconde Guerre mondiale.
Entrée gratuite.

★ Lundi 8 mai

◗ 11h • Place Stéphane-Hessel
Commémoration de la fin de la guerre 1939/1945

◗ 11h30 • Vernissage de l'exposition "La vie quotidienne sous l'occupation" à l'Unisson

◗ 12h • Verre de l'amitié à l'Unisson

★ Mardi 9 mai

◗ 9h30 à 11h30 • L’Unisson
Concert-Chorale
Avec les classes de CM1 et CM2 des écoles élémentaires de Saint Jean de la Ruelle. Sous la direction de Marina Vachet, conseillère pédagogique en éducation musicale à la Direction des Services de l’éducation nationale du Loiret.

◗ 10h à 12h • Maison pour tous Nord
Petit déjeuner européen

◗ 15h45 • Parvis Hôtel de Ville
Défilé aux couleurs de l’Europe
Par les enfants sur le Temps A’TEMPO : présentation des pays membres de la communauté européenne.

★ Du mardi 9 au vendredi 12 mai

La restauration municipale se met à l’heure européenne !
En proposant des menus européens dans les restaurants scolaires de la ville.

★ Du Mardi 9 au Mercredi 31 mai

◗ 17h à 18h30 • Maisons pour tous Nord et Sud
Exposition ludique sur l’Europe
Réalisée et animée par les deux volontaires européennes, Noelia et Johanna, accueillies dans les Maisons pour tous.

★ Mercredi 10 mai

◗ 10h à 12h • Maison pour tous Sud
Petit déjeuner européen

◗ 14h30 à 17h • Maison pour tous Nord
Jeux thématiques sur la mobilité européenne, suivi de quiz sur l’Europe
Animés par les deux jeunes volontaires européennes, Noelia et Johanna, accueillies dans les Maisons pour tous et deuxvolontaires du CRIJ, Violeta et Subitah.

★ Jeudi 11 mai

◗ 10h à 14h • Maison pour tous sud
Atelier cuisine « spécialité espagnole », suivi du repas
Sur inscription. Réservé aux adhérents.

◗ 17h à 18h30 • Maison pour tous Sud
Jeux thématiques sur la mobilité européenne

★ Vendredi 12 mai

◗ 17h à 18h30 • Maison pour tous Sud
Jeux thématiques sur l’Europe
Quiz, tabou, pictonary…

★ Samedi 13 mai

◗ 15h • Médiathèque Anna-Marly
Histoires pour les grandes oreilles
Sur la thématique européenne.
À partir de 4 ans.

◗ 18h à 22h • L’Unisson
Assure ton été
Informations sur la mobilité européenne au stand "CRIJ".
Évènement réservé aux 15 - 25 ans.

★ Les mercredis 3, 10 et 17 mai

◗ 15h à 17h • L'Unisson
Saurez-vous retrouver Baptiste jeune résistant du Loiret ?
Escape Game, pour les enfants à partir du CM1, venez tenter l'expérience !
Entrée libre

Apprenez une langue étrangère

◗  à la Maison pour tous Sud !

• Cours d’allemand, tous les lundis de 14h30 à 15h30
• Cours d’espagnol, tous les mardis de 10h à 11h30

Toutes les dates

• Du 02/05/2023 14:00 au 13/05/2023 15:00

Les grands travaux de requalification de la rue Charles Beauhaire ont débuté le 18 septembre 2023 et s'étendront jusqu'en décembre 2024.

Orléans Métropole et la ville de Saint Jean de la Ruelle mènent, de fin mai 2023 à décembre 2024, des travaux de requalification de la rue Charles-Beauhaire, dans sa section comprise entre le rond-point de la tangentielle et le Pont de Tours, faisant 750 mètres de long.

Les travaux de requalification de la rue Charles Beauhaire ont débuté fin mai avec la première phase terminée en août. Cette phase consistait à raccorder les équipements municipaux du centre-ville (dont notamment l’Hôtel de ville et l’école élémentaire Jules-Lenormand) à la chaufferie biomasse des Groues dans une démarche de transition énergétique qui permettra une réduction significative de l’empreinte carbone des équipements de la commune.

Dans le cadre de la prochaine phase des travaux de requalification de la rue Charles Beauhaire, qui se déroulera entre le 18 septembre et la mi-décembre 2023 entre l’entrée de la tangentielle et la rue Jules-Lenormand, une déviation des lignes de bus 3 et 43 sera mise en place à partir du 4 septembre 2023. Les arrêts Anna Marly, Mairie St-Jean-de-la-Ruelle et Clos Jeunette ne seront alors pas desservis. La correspondance sera assurée par la ligne 4 à l’arrêt Salmoneries. À partir du 18 septembre, la circulation automobile sur la rue Charles sera interdite de 8h à 17h et déviée par la tangentielle, la rue Paul Doumer et la rue Jules-Lenormand. 

Conformément aux engagements de l’équipe municipale, ces travaux, qui ont fait l’objet d’une large concertation et ce notamment dans le cadre d’ateliers urbains, des deux réunions publiques et des dernières rencontres parlons quartier, ont pour objectifs de pacifier les circulations et de valoriser le cœur de ville, en procédant notamment à la réhabilitation et à la végétalisation des espaces publics (square Jules Ferry, parvis et parking de l’Hôtel de ville, parc des Dominicaines, esplanade de la médiathèque Anna-Marly) et la création de liaisons pour favoriser le développement des mobilités douces.

Nature des travaux

La rue Charles Beauhaire voit circuler chaque jour plus de 10 000 véhicules par jour. Les ateliers de concertations menés avec les riverains ont révélé un constat d'une circulation trop dense, trop rapide, entrainant du danger pour les piétons et les cyclistes, ainsi qu'une difficulté d'accès aux équipements publics et privés.

La ville et la Métropole ont pu présenter à l’occasion de deux réunions publiques (le 8 juin 2022 et le 9 mai 2023), une réunion publique spécifique avec les commerçants et entreprises le 7 avril 2023, l’opération de requalification de la rue Charles Beauhaire qui répondra aux problématiques soulevées :

• La pacification de la circulation par la réalisation d’une piste cyclable sécurisée et bidirectionnelle, la mise en place d’un nouveau carrefour à feux à l’angle de la rue Jean-Jaures et du Mail des Justes de France, la création de passages piétons surélevés et la mise en place d’une limitation de vitesse dans toute la rue à 30km/h ;
• La réhabilitation des espaces publics communaux : le square Jules Ferry situé devant l’école élémentaire Jules-Lenormand, le parvis et le parking de l’Hôtel de ville, le Parc des Dominicaines, l’esplanade de la médiathèque Anna-Marly ;
• La création de liaisons douces : entre le Mail des Justes de France et la rue de la Jeunette ainsi qu’entre l’Hôtel de Ville et le parc des Dominicaines ;
• La plantation d’arbres pour favoriser la création d’ilots de fraîcheur ;
• Le maintien d’une offre adaptée de stationnements notamment pour faciliter l’accès aux commerces et aux services publics.

Date et durée des travaux

Les travaux vont durer 18 mois et vont être réalisés par phases :

• Phase 1 – du 18 septembre à mi-décembre 2023 : Requalification de la rue Charles Beauhaire entre la tangentielle et la rue Jules- Lenormand.
• Phase 2 - de début janvier à fin avril 2024 : Requalification entre la rue Jules-Lenormand et la rue Abbé de l’Epée.
• Phase 3 : de début mai à fin octobre 2024 : Requalification entre la rue Abbé de l’Epée et le pont de Tours.
• Phase 4 : de début novembre à fin décembre 2024 : Aménagement du parking et du parvis de l’Hôtel de Ville de Saint Jean de la Ruelle.

Le coût total des travaux s'élève à 3 870 000€ (Orléans Métropole : 2 080 000 € / Ville de Saint Jean de la Ruelle : 1 700 000 €)

Organisation du chantier

Déviation

Tous les arrêts des lignes de bus 4 et 43 seront, sauf contrainte exceptionnelle, maintenus pendant la durée des travaux.
Pour la ligne 3 (Gourville / Belneuf) : une déviation sera mise en place par la rue Gambetta après l’arrêt « 11 octobre » dans le sens Saint Jean de la Ruelle - Ingré, et par la Tangentielle après l’arrêt « Clos du Moine » dans le sens Ingré - Saint Jean de la Ruelle.
Les arrêts « Anna-Marly », « Mairie de Saint Jean de la Ruelle » et « Clos de la Jeunette » ne seront pas desservis pendant la durée des travaux.

 

Orléans Métropole, la Ville de Saint-Jean-de-la-Ruelle et Keolis Métropole Orléans ont mis en place un arrêt temporaire, dans le quartier des Salmoneries, permettant de croiser les lignes 3 et 4, afin de créer des correspondances et permettre la desserte du centre-ville.

Consulter le plan.

La circulation automobile sur la rue Charles sera interdite de 8h à 17h et déviée par la tangentielle, la rue Paul Doumer et la rue Jules Lenormand. 

Collecte des déchets

Entre 17 h et 8 h, accès possible des riverains, maintien de la collecte de déchets en porte à porte.

Accès commerces et chemins

L'accès aux commerces, entreprises privées et aux services publics communaux reste possible et précisé par une signalétique spécifique. Les cheminements piétons et cycles seront conservés et sécurisés pendant les travaux.

Infos pratique

Pendant tout la durée du chantier, il est possible de contacter l'équipe du projet à l'adresse suivante : contact-beauhaire@orleans-metropole.fr

Télécharger la plaquette

 

A la recherche d'un emploi ? Rendez-vous le samedi 29 avril, dans la galerie du centre commercial Aushopping

Pourquoi ?

• Vous informer sur les petits boulots;
• Vous faire accompagner pour réaliser votre CV et votre lettre de motivation;
• Faire des simulations d’entretien d’embauche;
• Rencontrer des employeurs qui recrutent;
• Vous renseigner sur les jobs à l’étranger

Pour plus d'informations : https://crijinfo.fr/nos-journees-jobs/

Ce sont près de 9 000 stéoruellans qui ont été présents au stade de l'IRJS pour ces deux soirées de festival ouvert à tous, dans une ambiance joyeuse, festive et conviviale caractérisant cet évènement ancré dans l'histoire de Saint Jean de la Ruelle. Animations, musique, ateliers manuels, concerts, bonne humeur, rires, danse... le cocktail gagnant du Grand Unisson malgré les nuages !

Nos partenaires associatifs étaient bien entendu présents, et ont démontré une fois de plus l’engagement de Saint Jean de la Ruelle pour les thématiques sociales et sociétales. Prévention des risques, accompagnement, solidarité, information jeunesse, sensibilisation étaient présents pendant ces deux jours.

La scène des découvertes mettait en avant de nombreux talents régionaux tels que James Baker, Daphné Swân, Toan’Co, KiffKiff, Cocodri, So Lune, ou encore Mariotte ! Le Grand Unisson avait également le plaisir d'accueillir de nombreux artistes sur sa scène principale, comme HYL, Whiskey Paradis, Altess Ego, Tankus the Henge, mais aussi Black Lilys, que le public avait pu découvrir sur lors de la saison culturelle de l'Unisson !

Le Grand U ! s'est terminé en beauté avec le célèbre groupe des années 80 et 90, Les Négresses Vertes, qui ont fait danser un public enthousiaste à l'idée de chanter le fameux Voilà l'été... S'en est suivi un magnifique feu d'artifice, clôturant cette 32e édition !

Retour en photo des 14 et 15 juin 2023. Suivez également Le Grand Unisson sur Instagram (@legrandunisson) !

Merci à VOUS, et à l'année prochaine !

 

Retrouvez-nous

Suivez Le Grand Unisson sur Facebook, Instagram et Twitter !

Consulter le programme.